Küçük Flamingo'nun Haritası

Küçük Flamingo'nun Haritası - Yazar : Aysel Banu YAVUZAL

Suyun ayna gibi parladığı aydınlık bir sulak alanda küçük bir flamingo yaşardı. Tüyleri yumuşak ve gül pembesiydi, uzun ince bacakları sığ göllerde yürürdü. Kıvrık boynunu yükseğe uzatıp her şeye bakmayı çok severdi. Oradan, bütün sulak alan yeşil ve mavi bir yapboz gibi görünürdü. 1

Küçük flamingo, gövdesine çapraz taktığı, gökyüzü mavisine boyanmış küçük bir saz çantası taşırdı. İçinde en sevdiği şey vardı: su kenarında bulduğu katlanmış bir harita. Harita gölleri, patikaları ve uzun yeşil sazları gösteriyordu. "Bir gün," dedi, "bu haritadaki her çizgiyi takip edeceğim." Parlak sarıturuncu gözleri umutla parladı. 2

En iyi arkadaşı genç bir kaşıkçı kuşuydu. Geniş kenarlı küçük yeşil bir kâşif şapkası takardı ve çizmeleri hep çamurluydu. Uzun yassı gagası, çamurda yumuşakça dürtmek için mükemmeldi. "Bugün nereye gidiyorsun?" diye sakince sordu. "Harita nereye götürürse!" dedi flamingo. Gülümsedi ve dikkatli adımlarla onu izledi. 3

Bir sabah iki arkadaş haritayı düz bir taşın üzerine serdiler. Flamingo, siyah uçlu küçük gagasıyla bir çizgiyi takip etti. "Bak! Patika büyük gölün yanından geçiyor, sonra uzun sazların arasından." Kaşıkçı kuşu yaklaştı. "Burada, en sonda ne var?" diye sordu. Köşede saklı küçük mavi bir daire çizilmişti. 4

"Gizli bir lagün yazıyor!" diye cıvıldadı flamingo. "Uzun sazların ötesinde, sakin, korunaklı bir lagün." Kaşıkçı kuşu kaşık biçimli gagasıyla haritaya vurdu. "O zaman onu bulmalıyız," dedi. "Ama sazlar zorlu olabilir. Çamur yumuşak ve derin olabilir." Flamingo başını salladı. "O zaman birlikte gideceğiz ve dikkatli olacağız." 5

Sulak alanı geçmeye koyuldular. Flamingo başını yükseğe kaldırıp ilerideki patikayı izledi. "Büyük gri kayada sola dön!" diye seslendi. Kaşıkçı kuşu gagasıyla yeri yokladı. "Bu çamur güzel ve sert," dedi. "Buradan beni takip et." Adım adım, iki arkadaş parlayan göllerin yanından geçtiler ve sıcak güneş onları izledi. 6

Kısa süre sonra uzun sazlara ulaştılar. Sazlar iki kuştan da uzundu ve sallanıp fısıldıyorlardı. "Buradan bir aralık görebiliyorum," dedi flamingo, kıvrık boynunu uzatarak. "Ama dipteki çamuru göremiyorum." Kaşıkçı kuşu yassı gagasını indirdi. "Çamuru hissedebiliyorum," dedi, "ama yolu göremiyorum." 7

"O zaman bir takım olacağız," dedi flamingo. Olabildiğince dikildi ve aşağı baktı. "Aralık sağında, biraz ileride." Kaşıkçı kuşu çamuru nazikçe yokladı. "Burası yumuşak," dedi, "orası derin. Sert olan sola doğru git." Yavaşça ve güvenle sazların arasından birlikte geçtiler. 8

Sazlar etraflarında yeşil bir perde gibi kapandı. Sessiz ve gölgeliydi, harita esintide dalgalanıyordu. Flamingo onu kanadıyla sıkıca tuttu. "Sanırım yarıyı geçtik," dedi. Kaşıkçı kuşu durup yeri yokladı. "Bekle," dedi. "İleride su var ve yanındaki çamur yumuşak. Etrafından dolaşacak kuru bir yol bulmalıyız." 9

Flamingo uzun bacakları üzerinde yükselip dikkatle baktı. "Görüyorum!" dedi. "Solda kıvrımlı bir şerit gibi kuru, dolambaçlı bir patika." Kaşıkçı kuşu her adımı denedi. "Evet," dedi. "Bu yol güvenli." Kıvrımlı patikayı izlediler; biri yüksekten izliyor, biri alçaktan hissediyordu; ta ki sazlar seyrelmeye ve ışık yeniden parlamaya başlayana kadar. 10

Sonra flamingo durdu. "Ah!" dedi usulca. "Su sıçramalarından harita ıslanmış." Haritanın bir köşesi sırılsıklam olmuştu ve mavi daire neredeyse silinmişti. Kaşıkçı kuşu endişelenmedi. "Yaklaştık," dedi. "İleride sakin su olduğunu hissedebiliyorum." Flamingo başını kaldırdı. "Ben de duyabiliyorum," dedi. "Hafifçe şıpırdıyor." 11

Birlikte son uzun sazları iterek geçtiler. İşte oradaydı: sakin, korunaklı, bir köşeye gizlenmiş ve pırıl pırıl bir lagün. Su berrak ve maviydi, güneş üzerinde dans ediyordu. "Gizli lagünü bulduk!" dedi flamingo ve sevinçle zıpladı. Kaşıkçı kuşu gülümsedi. "Birlikte bulduk," dedi, "iki farklı bakışla." 12

Küçük flamingo sığ suya girdi ve kanatlarını açtı. Kaşıkçı kuşu, çamurlu çizmeleriyle yanında su sıçrattı. "Sen yolu yüksekten gördün," dedi. "Sen de yolu alçaktan hissettin," dedi flamingo. "Bu yüzden geçebildik." Sıcak, altın rengi güneş ışığında güldüler ve su sıçrattılar. 13

Bütün öğleden sonra lagünde kaldılar. Flamingo büyük gökyüzüne baktı, kaşıkçı kuşu ayaklarının altındaki yumuşak çamuru hissetti. "Senin gözlerin harika," dedi kaşıkçı kuşu. "Senin gagan harika," dedi flamingo. "Bir bakış iyidir," diye birlikte şarkı söylediler, "ama iki bakış daha iyidir." Sakin su, mutlu şarkılarıyla dalgalandı. 14

Güneş alçalırken haritalarını katlayıp eve dönmeye başladılar. Bu kez yol kolaydı, çünkü onu ezbere biliyorlardı. Flamingo yukarıdaki gökyüzünü izledi, kaşıkçı kuşu aşağıdaki yeri hissetti. "Aynı harita," dedi flamingo. "Aynı arkadaşlar," dedi kaşıkçı kuşu. "Aynı takım çalışması," dediler ikisi birden ve dönüş yolunda hep güldüler. 15

O gece, parlayan sulak alanın yanında iki arkadaş dinlendi. Flamingo haritayı mavi çantasına yerleştirdi. "Farklı bakış açıları sorunları çözmeye yardımcı olur," dedi usulca. Kaşıkçı kuşu başını salladı ve yeşil şapkasını eğdi. "Yüksek gözler ve alçak gaga," dedi, "harika bir takım olur." Ve aydınlık sulak alanda, küçük flamingo ile kaşıkçı kuşu, gizli lagünü hayal ederek uyudular. 16